Autorzy porównali wykorzystanie obrazowania metodą cyfrowej tomografii wolumetrycznej (CBTC, DVT) i spiralnej tomografii komputerowej (TK) w planowaniu biopsji guzów osteosklerotycznych w odcinkach bocznych żuchwy. Badania metodą CBCT zostały wykonane aparatem Kodak 9000 z wykorzystaniem oprogramowania Kodak Dental Imaging System. Stosowano najwyższą rozdzielczość badania – voxel na poziomie 76-200 mikrometrów. Badania techniką spiralnej TK zostały wykonane ośmiorzędowym aparatem Light Speed Ultra firmy General Electric, z zastosowaniem grubości warstwy 1-2 mm. Rekonstrukcji obrazu dokonano, korzystając z programu Dental.

Stwierdzono, iż CBTC jest metodą dokładniejszą. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu dołączonemu do zapisu uzyskanych danych radiologicznych, pozwala ona klinicyście na samodzielne rekonstrukcje obrazu zmiany patologicznej w dowolnie wybranych płaszczyznach, jak również na dokonanie niezbędnych pomiarów liniowych techniką cyfrową. Jednocześnie, uzyskując takie możliwości, podczas badania metodą CBTC naraża się pacjenta na zdecydowanie niższą dawkę promieniowania rentgenowskiego w porównaniu z obrazowaniem TK.
 

The authors compared the use of imaging using digital volumetric tomography (CBTC, DVT) and spiral computer tomography (CT) in the planning of biopsy of osteosclerotic tumours in the lateral segments of the mandible. Examinations using the CBCT method were carried out with the Kodak 9000 apparatus using Kodak Dental Imaging System programming. The examinations were carried out at the highest resolution – voxel level 76-200 micrometers. Examinations using the CT spiral technique were carried out with the eight-row Light Speed Ultra (General Electric) apparatus, using layer of 1-2 mm thickness. Image reconstruction was carried out using the Dental program. It was found that CBTC is a more precise method. Thanks to the appropriate programming connected to the registered data obtained from the radiological findings it allows the clinician to independently reconstruct the image of the pathological changes in freely selected planes. It also allows for the necessary linear measurements using a digital technique. At the same time, using such a possibility during examination by the CBTC method the patient is exposed to a decidedly lower dose of x-ray irradiation in comparison to CT imaging.