Zastosowanie ćwieków okołomiazgowych jest rozwiązaniem alternatywnym w odbudowie utraconych tkanek twardych zębów, gdy utrzymanie wypełnienia z materiału kompozytowego jest trudne. Dzieje się tak, gdy mała powierzchnia ubytku bez szkliwa i odsłoniętej zębiny w części koronowej nie gwarantuje utrzymania materiału kompozytowego. Zapewnienie dodatkowej retencji przez ćwieki okołomiazgowe wprowadzone pod materiały kompozytowe w zębach przednich, jak również w zębach bocznych jest skuteczną, lecz niedocenianą w pełni metodą odbudowy. Przedstawiono opis przypadku klinicznego z zastosowaniem ćwieków okołomiazgowych, których użyto w odbudowie zniszczonych zębów przednich żuchwy u 58-letniej pacjentki w celu rekonstrukcji i rehabilitacji protetycznej.

The use of dentine pins is an alternative solution in the restoration of lost hard dental tissues where retention of composite filling material is difficult. This happens where the small area without enamel and exposed dentine in the coronal part do not guarantee retainment of composite materials. The assurance of additional retention by dentine pins under composites in anterior teeth, as also in posterior teeth, is an effective but not fully appreciated restorative technique. A description is given of a clinical case of using dentine pins in the restoration of destroyed anterior mandibular teeth in a 58-year old female with the aim of prosthetic reconstruction and rehabilitation.