Torbiele korzeniowe, zgodnie z podziałem WHO opracowanym przez Pindborga i Kramera w 1971 roku, należą do grupy nabłonkowych torbieli zapalnych. Zmiany te lokalizują się przede wszystkim przy wierzchołkach korzeni zębów stałych z miazgą w stanie rozpadu zgorzelinowego, częściej w szczęce niż w żuchwie. Nieliczne natomiast są doniesienia dotyczące torbieli korzeniowych, związanych z wierzchołkami korzeni zębów mlecznych. Najczęściej dotyczą one mlecznych zębów trzonowych w żuchwie. W pracy opisano przypadek 2-letniego dziecka, u którego po usunięciu bocznego zęba siecznego szczęki stwierdzono obecność zropiałej torbieli korzeniowej, związanej z wierzchołkiem korzenia usuniętego zęba. Autorzy dokonali również przeglądu aktualnego piśmiennictwa omawiającego diagnostykę torbieli korzeniowych związanych z uzębieniem mlecznym. Po wnikliwej analizie dostępnych publikacji nie spotkano się z opisem podobnego przypadku, co zdaje się potwierdzać mniejszą częstość występowania torbieli korzeniowych w zębach mlecznych w porównaniu z uzębieniem stałym.

Radicular cysts, in accordance with WHO classification by Pindborg and Kramer in 1971, belong to the group of inflammatory epithelial cysts. These changes are located, above all, in the periapical region of the roots of permanent teeth with necrotic degenerating pulp, more frequently in the maxilla than in the mandible. It is infrequent, however, for there to be reports regarding root cysts associated with the root apices of deciduous teeth. These most often are associated with deciduous mandibular molars. The study describes a case of a 2-year-old in whom, after removal of a lateral maxillary incisor, there was found to be a purulent root cyst associated with the root apex of the extracted tooth. The authors also carried out a review of the current literature describing the diagnosis of root cysts connected with the deciduous dentition. After thorough analysis of the available publications there was not found to be any description of a similar case, which seems to confirm the decreased incidence of root cysts in deciduous teeth when compared to the permanent dentition.