Torbiele zębopochodne szczęki i żuchwy są często spotykanym problemem chirurgicznym w obrębie kości części twarzowej czaszki. Rozległe zmiany o charakterze torbieli wymagają ostrożnej techniki operacyjnej w celu uniknięcia lub zminimalizowania ryzyka powikłań ze strony sąsiadujących zębów, zawiązków zębów i innych struktur anatomicznych czaszki twarzowej. Współczesne metody diagnostyki obrazowej, takie jak tomografia komputerowai wolumetryczna są bardzo użytecznym narzędziem w diagnostyce przedzabiegowej. W pracy przedstawiono trzy przypadki rozległych torbieli zębopochodnych z uwzględnieniem diagnostyki przedoperacyjnej i postępowania leczniczego.
 

Dentigerous cysts of the maxilla and mandible are very common surgical problem in the region of the bones of the facial skeleton. Widespread changes of a cystic nature require a careful operating technique in order to avoid or minimise the risk of complications with adjacent teeth, tooth germs and other anatomical structures of the facial skeleton. Modern diagnostic imaging methods such as computer and volumetric tomography are a very useful tool in preoperative diagnostics. The study describes three cases of widespread dentigerous cysts with the help of preoperative diagnosis and treatment.