Znaczny postęp technologiczny oraz pojawianie się na rynku coraz to nowych urządzeń i narzędzi możliwych do wykorzystania podczas leczenia endodontycznego zmniejszyły liczbę zabiegów usuwania zębów. W wyniku leczenia trudnych przypadków w zębach leczonych kanałowo obserwuje się powikłania, między innymi w postaci perforacji. Uniknięcie tego typu niepowodzeń wymaga od lekarza dobrej znajomości anatomii zębów, dokładnego zobrazowania pola zabiegowego oraz stosowania podczas wykonywania zabiegu wszystkich zalecanych przez producentów środków ostrożności. W przypadku perforacji należy niezwłocznie podjąć próbę jej zamknięcia. Obecnie polecanym preparatem służącym do tego celu jest Mineral Trioxide Aggregate (MTA).

Na podstawie aktualnego piśmiennictwa opisano przyczyny perforacji, ich klasyfikację, rokowanie, postępowanie (środki i metody) oraz zasady zapobiegania ich powstawaniu.
 

The significant technological progress and the appearance on the market of ever newer equipment and tools that can be used during endodontic treatment, have reduced the removal of teeth. As a result of treating difficult cases, complications are being observed in teeth treated endodontically, among other things, in the form of perforations. The avoidance of such events demands from the dentist, a good knowledge of tooth anatomy, accurate imaging of the operative field and the use of all the safety precautions recommended by manufacturers, during operative procedures. In the case of perforation, an attempt to close it should be made immediately. At present, the recommended preparation for this is Mineral Trioxide Aggregate (MTA). On the basis of the present literature a description is given of the causes of perforation, their classification, prognosis, procedure (materials and methods) and the principles of preventing perforations.