Torbiele kości szczęk  należą do to najczęstszych schorzeń w obrębie części twarzowej czaszki. Ze względu na długotrwały bezobjawowy wzrost oraz obraz radiologiczny wymagają różnicowania z guzami zębopochodnymi.

W pracy opisano przypadek 28-letniego pacjenta z guzem kości żuchwy w okolicy zębów 36-46, wykrytym przypadkowo po wykonaniu zdjęcia panoramicznego. Po uzyskaniu wyniku badania histopatologicznego pobranego wycinka: cystis epithelialis zaplanowano zabieg operacyjny usunięcia torbieli kości żuchwy z ewentualną rekonstrukcją wtórną.

 

Hasła indeksowe: torbiel nabłonkowa, guz kości żuchwy, cystektomia

Cysts of the jaws belong to the most common diseases in the facial skeleton. Due to its long-term growth without symptoms and its radiological picture, it is necessary  to differentiate between odontogenic tumours.

The study describes a case of a 28-year old with a mandibular tumour in the region of teeth 36-46, discovered accidentally after taking a pantomgraphic

X-ray. After receiving the histological report of the sample as  cystis epithelialis, it was planned to carry out the procedure of cystectomy of the mandibular bone, with possible reconstruction.

 

Key words: epithelial cyst, odontogenic tumor, cystectomy

PIŚMIENNICTWO

1. Bartkowski S.: Chirurgia szczękowo- twarzowa. AGES, Kraków 1996
2. Tysiewicz P., Sporniak- Tutak K.: Różnicowanie zmian torbielopodobnych żuchwy na podstawie badania klinicznego i obrazu radiologicznego – opis dwóch przypadków. Czas. Stomatol., 2004, LVII, 9, 612-616.
3. Pająk J., Wziątek -Kuczmik D., Drugacz J.: Zgodność rozpoznań kliniczno- radiologicznych i histopatologicznych torbieli szczęki i żuchwy. Por. Stomatol., 2005, 9, 26-29.
4. Ikeshima A., Tamura Y.: Differential diagnosis between dentigerous cyst and begin tumor with an embedded tooth. J. Oral Sci., 2002, 44, 1, 13-17.
5. Kaczmarzyk T., Stypułkowska J.: Nowotwory zębopochodne i guzy nowotworopodobne kości szczękowych. Wyd. Kwintesencja , Warszawa 2009.
6. Smółka B.: Ocena wyników leczenia torbieli kości szczęk i żuchwy metodą dwuetapową. Praca doktorska, CM UJ, Kraków 2005.