Teeth bleaching – safety assessment

Kamila Blicharska, Aneta Jankowska, Elżbieta Bołtacz-Rzepkowska

Streszczenie
Wybielanie zębów jest obecnie najprostszą metodą poprawy estetyki uśmiechu. Pacjenci mają do wyboru wiele możliwości – od profesjonalnego wybielania przeprowadzonego w gabinecie stomatologicznym po wybielanie domowe wymagające lub niewymagające nadzoru lekarza dentysty. Coraz częściej pojawiają się jednak pytania dotyczące skuteczności i bezpieczeństwa tej metody. Wybielanie zębów, jak każdy zabieg, nie jest pozbawione możliwości wystąpienia skutków ubocznych. W pracy, na podstawie piśmiennictwa, opisano procedurę zabiegu wybielania, a także trudności i ewentualne powikłania, jakimi może być on obarczony. Prawidłowo postawiona diagnoza dotycząca przyczyn przebarwień zębów, odpowiednie przygotowanie do zabiegu i jego prawidłowe przeprowadzenie pozwala na osiągnięcie zadowalającego efektu przy nieznacznym ryzyku wystąpienia powikłań.
 
Abstract
Teeth-bleaching is now the easiest way to improve the aesthetics of a smile. Patients can choose from a wide range of options – from a professional bleaching performed in the dental office to bleaching at home that require or not supervision of dentist. However, there are concerns about the effectiveness and safety of this method. Teeth-bleaching, like any intervention, is not deprived of the possibility of side effects. The study, based on literature, describes the procedure for bleaching, as well as the difficulties and possible complications, which may be connected with it. Correctly diagnosed on the causes of discoloration of teeth, adequate preparation for the procedure and its proper implementation enables to achieve a satisfactory result with a slight risk of complications.
 
Hasła indeksowe: wybielanie zębów, bezpieczeństwo, kolor zębów

Key words: teeth bleaching, safety, teeth color

PIŚMIENNICTWO

1. Romaniuk-Demonchaux A.: Estetyczna zmiana koloru, kształtu i ustawienia zębów z zastosowaniem dostępnych technik nowoczesnej stomatologii. Stomatol., 2010, 20, 9, 94-97.
2. Pietrus A.: Wybielanie i biżuteria nazębna. Asyst. Hig. Stomatol., 2013, 8, 4, 198-199.
3. Staroń-Irla K.: Metoda wybielania zębów stosowana w gabinecie stomatologicznym. Twój Prz. Stomatol., 2012, 12, 66-68.
4. Urbańczyk-Elżbieciak M.: Wybielanie zębów żywych – dostępne metody. Jak dokonać wyboru odpowiedniej? Twój Prz. Stomatol., 2010, 6, 64-67.
5. Kościelniak D. i wsp.: Współczesne metody wybielania zębów po leczeniu endodontycznym oraz bezpieczeństwo ich stosowania. Implantoprotetyka, 2009, 10, 2, 41-46.
6. McDowell A.: Przebarwienia zębów leczonych endodontycznie. Metody zapobiegania i leczenia. Endodoncja w Praktyce, 2013, 2, 39-46.
7. Raszewski Z.: Zmiany koloru zębów. Nowy Gab. Stomatol., 2014, 4, 32-34.
8. Ontiveros J.C.: Wybielanie zębów z żywą miazgą w gabinecie z użyciem światła. Stomatol. Estet., 2012, 8, 3, 188-198.
9. Dahl J.E., Pallasen U.: Tooth bleaching – a critical review of the biological aspects. Rev. Oral Biol. Med., 2003, 14, 4, 292-304.
10. Skośkiewicz-Malinowska K.: Trudności i powikłania w wybielaniu zębów. Dent. Med. Probl., 2006, 43, 1, 127-133.
11. Raszewski Z.: Uniwersalny H₂O₂. Nowy Gab. , 2012, 6, 64-67.
12. Kasiak M., Kasiak M.: Wybielanie i rozjaśnianie zębów – przegląd piśmiennictwa. Pol., 2010, 66, 1, 62-67.
13. Grzech-Leśniak K.: Wykorzystanie lasera diodowego w procedurze wybielania zębów z nadwrażliwością zębiny. Mag. Stomatol., 2015, 25, 6, 59-64.
14. Chrobak M., Kaczmarek U.: Wpływ wybielania zębów nadtlenkiem wodoru na mikrotwardość szkliwa. Dent. Med. Probl., 2009, 46, 1, 63-68.
15. Kościelniak D., Chomyszyn-Gajewska M., Pamuła E.: Ocena bezpośredniego efektu wybielania zębów 10 proc. i 20 proc. żelem z nadtlenkiem mocznika – badania in vitro. Stomatol., 2007, 60, 4, 231-239.
16. Siniawska J., Gawriołek M., Stopa J.: Wybielanie zębów z żywą miazgą a ryzyko objawów ubocznych na podstawie piśmiennictwa. Med. Probl., 2010, 47, 3, 373-378.
17. Różyło-Kalinowska I., Taras M., Różyło T.K.: Ocena radiodensytometryczna gęstości optycznej szkliwa i zębiny przed wybielaniem i po wybielaniu w materiale in vitro. Mag. Stomatol., 2012, 22, 5, 54-60.
18. Romaniuk-Demonchaux A.: Wybielanie zębów w gabinecie stomatologicznym. Mag. Stomatol., 2014, 24, 3, 37-41.
19. Raszewski Z.: Nakładkowe wybielanie zębów. Nowy Gab. Stomatol., 2014, 3, 37-41.
20. Mollica F.B. i wsp.: Temperature variation in pulp chamber during dental bleaching in presence or absence of light activation. Odonto Ciênc., 2010, 25, 4, 382-385.
21. Abdelfattah M.M.: Different types of laser use in teeth bleaching. J. Med. Med. Sci., 2014, 5, 10, 230-237.
22. Joiner A.: The bleaching of teeth: A review of literature. J. Dent., 2006, 34, 412-419.
23. Greenwall L.: Leczenie nadwrażliwości podczas wybielania nakładkowego w warunkach domowych. Twój Prz. Stomatol., 2012, 9, 101-104.
24. Pietrus A.: Wybielanie w świetle obecnych przepisów. Asyst. Hig. Stomatol., 2013, 8, 4, 196-197.
25. Słotwińska S.M., Majkowski M.: Wybielanie zębów a środowisko jamy ustnej. Nowa Stomatol., 2011, 16, 3, 115-118.
26. Friedman S. i wsp.: Incidence of external root resorption and esthetic results in 58 bleached pulpless teeth. Dent. Traumatol., 1988, 4, 23-26.
27. Kowalczyk K., Wójcicka A., Iwanicka-Grzegorek E.: Resorpcja zewnętrzna twardych tkanek zęba i kości wyrostka zębodołowego – patomechanizm powstawania. Nowa Stomatol., 2011, 16, 4, 170-174.