Jednym z częstszych problemów w czasie leczenia implantoprotetycznego są braki kostne – wyrostka zębodołowego szczęki lub części zębodołowej żuchwy. Braki te występują znacznie częściej w odcinkach bocznych, w których pacjenci zaniedbują szybkie uzupełnianie zębów po ekstrakcjach. Z czasem ubytki w tych okolicach mogą być tak znaczne, że w przypadku planowania zastosowania wszczepów jako podbudowy protetycznej, konieczne stają się zabiegi regeneracyjne. W odcinkach bocznych szczęk pneumatyzująca zatoka wraz z ubytkiem kości wyrostka doprowadzają do stanu, w którym rozwiązaniem z wyboru jest podniesienie dna zatoki szczękowej. Przy wysokości wyrostka poniżej 5 mm tradycyjnym postępowaniem było dotychczas rozłożenie leczenia chirurgicznego na 2 etapy: podniesienia dna zatoki, a po integracji przeszczepu, trwającej zazwyczaj 6-8 miesięcy – implantacje.

Autorzy proponują zastosowanie nowej metody, polegającej na wykorzystaniu cylindrów kostnych (ring technique), która nawet przy znacznej destrukcji kości wyrostka umożliwia jednoczasowy zabieg regeneracji z implantacją.
 

One of the more common problems during treatment with prosthetic implants is the lack of bone – of the maxillary dental alveolus or of the mandibular alveolus. This shortage of bone most commonly occurs in the buccal regions, where patients neglect to replace the extracted teeth quickly. With time, the bone loss in these regions may be so significant that, in cases where there are plans to use implants as a prosthetic substructure, regenerative procedures become necessary. In the buccal regions of the maxilla pneumatization of the sinus together with loss of alveolar bone lead to a situation in which the treatment of choice is lifting of the floor of the maxillary sinus. With a height of the alveolus below 5 mm, traditional procedures have until now been to spread the surgical treatment over two stages: lifting of the sinus floor, and, after integration of the implant, usually taking 6-8 months – implantation. The authors propose the use of a new method, depending on the use of bony cylinders (ring technique), which, even with significant destruction of alveolar bone allow for a one-off regeneration procedure with implantation.