The wrong injection of sodium hypochlorite in soft facial tissues instead of local anesthesia – a case report

Jan Nienartowicz, Ewa Zawiślak

Streszczenie
Autorzy przedstawiają opis przypadku rzadko występującego zdarzenia niepożądanego, jakim było omyłkowe podanie do tkanek miękkich przedsionka jamy ustnej podchlorynu sodu zamiast środka znieczulenia miejscowego przed planowym leczeniem endodontycznym zęba 14. Pacjentkę leczono w warunkach szpitalnych. W trakcie hospitalizacji zastosowano skojarzone leczenie farmakologiczne oraz okresową ocenę uszkodzenia tkanek miękkich i twardych twarzoczaszki przy zastosowaniu tomografii komputerowej ze wzmocnieniem kontrastowym. Uzyskano dobry końcowy efekt leczenia. Pacjentka po ukończeniu leczenia zgłosiła się po kopię dokumentacji medycznej w celu dochodzenia roszczeń wobec stomatologa na drodze postępowania sądowego.
 
Abstract
The authors present a description of a rare case of an adverse event, which was an wrong iniection of sodium hypochlorite instead of local anaesthesia, before endodontic treatment of tooth 14. The patient was treated in a hospital setting. In the course of hospitalization, combined pharmacological treatment and periodic assessment of soft and hard craniofacial tissue damage using computed tomography with contrast enhancement were used. A good final treatment effect was obtained. After completing the treatment, the patient came forward with a copy of the medical records to claim claims against the dentist through court proceedings.
 
Hasła indeksowe: podchloryn sodu, znieczulenie miejscowe, martwica tkanek miękkich
 
Key words: sodium hypochlorite, local anaesthesia, tissue necrosis

PIŚMIENNICTWO

1. Baranowska M., Chojnowski W., Nowak H.: Nauki inżynierskie i technologie. Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, Wrocław 2014, 4, 15.
2. Dakin H.D.: On the use of certain antiseptic substances in treatment of wounds. Br. Med. J., 1915, 2, 318-320.
3. Bystrom A., Sundqvist G.: Bacteriologic evaluation of the effect of 0.5 percent sodium hypochlorite in endodontic therapy. Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol., 1983, 55, 307-312.
4. Siqueira J.F. i wsp.: Chemo-mechanical reduction of the bacterial population in the root canal after instrumentation and irrigation with 1%, 2.5%, and 5.25% sodium hypochlorite. J. Endod., 2000, 26, 331-334.
5. Regalado Farreras D.C., Puente C.G., Estrela C.: Oparzenie chemiczne podchlorynem sodu oka endodonty podczas wykonywania zabiegu leczenia kanałowego zęba z użyciem mikroskopu zabiegowego. J. Endod., 2014, 40, 8, 1275­1279.
6. Weber C.D. i wsp.: The effect of passive ultrasonic activation of 2% chlorhexidine or 5.25% sodium hypochlorite irrigant on residual antimicrobial activity in root canals. J. Endod., 2003, 29, 562-564.
7. Jeansonne M., White R.R.: A comparison of 2.0% chlorhexidine gluconate and 5.25% sodium hypochlorite as antimicrobial endodontic irrigants. J. Endod., 1997, 20, 276-278.