Dostęp do tego artykułu jest płatny.
Zapraszamy do zakupu!
Cena: 12.50 PLN (z VAT)
Kup artykuł
Po dokonaniu zakupu artykuł w postaci pliku PDF prześlemy bezpośrednio pod twój adres e-mail.
MS 2020; 6: 56-59.
Sylwia Księżak, Tomasz Godlewski
Streszczenie
Dokonując przeglądu najnowszej dostępnej literatury, w publikacji przedstawiono ogólną charakterystykę licówek. Uwzględniono ich zalety, wady, wskazania, przeciwwskazania do ich wykonania oraz planowanie i postępowanie kliniczne. Zwrócono uwagę na porównanie trwałości prac uzyskanych przez różnych autorów oraz materiałów możliwych do zastosowania. Głównie skupiono się na licówkach ceramicznych, które zostały najobszerniej przebadane i najszerzej opisane w piśmiennictwie. Przedstawiono metody zachowawczej preparacji zębów i cementowania adhezyjnego, które są uważane za standardy postępowania klinicznego.
Abstract
Reviewing the latest available literature, the publication presents the general characteristics of veneers. Their advantages, disadvantages, indications and contraindications to their implementation, as well as planning and clinical management have been included. Attention was drawn to the comparison of the durability of the works obtained by various authors and the materials that can be used. Mainly focused on ceramic veneers which are the most widely researched and described in the literature. The methods of conservative tooth preparation and adhesive cementation are presented. They are considered to be the standards of clinical management.
Hasła indeksowe: licówki ceramiczne, licówki kompozytowe, trwałość, preparacja minimalnie inwazyjna
Key words: ceramic veneers, composite veneers, durability, minimally invasive preparation
PIŚMIENNICTWO
1. Dejak B. Kompendium wykonywania uzupełnień protetycznych. Otwock: Med Tour Press International; 2014, s. 55-63.
2. Albuquerque P. i wsp. Prefabricated resin veneer: A case report of a simplified restorative technique. J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2018; 12(2): 140-145.
3. Żarow M. Licówki kompozytowe czy porcelanowe? Med Prakt Stomatol. 2016; 4: 70-74.
4. Farronato D. i wsp. Esthetic integration between ceramic veneers and composite restorations: a case report. Ann Stomatol (Roma). 2012; 3(3-4): 132-137.
5. Gürel G. Licówki porcelanowe. Wiedza i Sztuka. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2009.
6. Schmidseder J. Stomatologia estetyczna. Lublin: Wydawnictwo Czelej; 2011, s. 168-190.
7. Friedman MJ. A 15-year review of porcelain veneer failure – a clinician's observations. Compend Contin Educ Dent. 1998; 19(6): 625-628.
8. Layton D, Walton T. An up to 16-year prospective study of 304 porcelain veneers. Int J Prosthodont; 2007(20): 389-396.
9. Korukent S, Walsh TF, Davis LG. The effect of porcelain laminate veneers on gingival health and bacterial plaque characteristics. J Clin Periodont. 1994; 21: 638-640.
10. Quirynen M, Bollen CML. The influence of surface roughness and surface-free energy on supra- and subgingival plaque formation in man. A rewiev of literature. J Clin Periodont. 1995; 22: 1-14.
11. Magne P, Belser U. Adhezyjne uzupełnienia porcelanowe w odcinku przednim – podejście biomimetyczne. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2009.
12. Faus-Matoses V i wsp. Severe tetracycline dental discoloration: Restoration with conventional feldspathic ceramic veneers. A clinical report. J Clin Exp Dent. 2017; 9(11): 1379-1382.
13. Farias-Neto A i wsp. Esthetic Rehabilitation of the Smile with No-Prep Porcelain Laminates and Partial Veneers. Case Rep Dent. 2015. Online: https://www.hindawi.com/journals/crid/2015/452765/ [dostęp: 07.05.2020].
14. El Mourad AM. Aesthetic Rehabilitation of a Severe Dental Fluorosis Case with Ceramic Veneers: A Step-by-Step Guide. Case Rep Dent. 2018. Online: https://www.hindawi.com/journals/crid/2018/4063165/ [dostęp: 07.05.2020].
15. Granell-Ruíz M i wsp. Influence of bruxism on survival of porcelain laminate veneers. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2014; 19(5): 426-432.
16. Żarow M. Licówki porcelanowe na zębach po leczeniu endodontycznym – zmodyfikowana metoda izolacji koferdamem. Med Prakt Stomatol. 2012; 1: 93-99.
17. Castelnuovo J i wsp. Fracture load and mode of failure of ceramic veneers with different preparations. J Prosthet Dent. 2000; 83(2): 171-180.
18. Stappert CF i wsp. Longevity and failure load of ceramic veneers with different preparation designs after exposure to masticatory simulation. J Prosthet Dent. 2005; 94(2): 132-139.
19. Walls A, Steele J, Wassell R. Crowns and other extra-coronal restorations: porcelain laminate veneers. Br Dent J. 2002; 193(2): 73-82.
20. Lin T i wsp. Fracture resistance and marginal discrepancy of porcelain laminate veneers influenced by preparation design and restorative material in vitro. J Dent. 2012; 40(3): 202-209.
21. Zarone F i wsp.: Influence of tooth preparation design on the stress distribution in maxillary central incisors restored by means of alumina porcelain veneers: a 3D-finite element analysis. Dent Mater. 2005; 21(12): 1178-1188.
22. Cançado Melo Sá T i wsp. Esthetic rehabilitation of anterior teeth with different thicknesses of porcelain laminate veneers: An 8-year follow-up clinical evaluation. Eur J Dent. 2018; 12(4): 590-593.
23. Malcmacher L. No-preparation porcelain veneers – back to the future! Dent Today. 2005; 24(3): 86-91.
24. Javaheri D. Considerations for planning esthetic treatment with veneers involving no or minimal preparation. J Am Dent Assoc. 2007; 138(3): 331-337.
25. Calamia JR, Calamia CS. Porcelain laminate veneers: reasons for 25 years of success. Dent Clin North Am. 2007; 51(2): 399-417.
26. Szczyrek P, Mierzwińska-Nastalska E. Uzupełnienia ceramiczne. Postępowanie kliniczne i wykonawstwo laboratoryjne. Otwock: Med Tour Press International; 2011.
27. Szczyrek P. Kliniczne zastosowanie wybranych technik i materiałów do wykonywania licówek ceramicznych. Protet Stomatol. 2019; 69(1): 84-92.
28. Hashemi Ashtiani A, Azizian M, Rohani A. Comparison the degree of enamel wear behavior opposed to Polymer-infiltrated ceramic and feldspathic porcelain. Dent Res J. 2019; 16(2): 71-75.
29. Rinke S. Uzupełnienia pełnoceramiczne. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2013.
30. Peumans M i wsp. Porcelain veneers: a review of the literature. J Dent. 2000; 28(3): 163-177.
31. Akoğlu Vanlıoğlu B, Kulak-Özkan Y. Minimally invasive veneers: current state of the art. Clin Cosmet Investig Dent. 2014; 6: 101-107.
32. Borczyk D. Współczesne systemy pełnoceramiczne i ich wykorzystanie w codziennej praktyce. Mag Stomatol. 2005; 5: 10-13.
33. Addison O, Marquis PM, Fleming GJ. The impact of hydrofluoric acid surface treatments on the performance of a porcelain laminate material. Dent Mater. 2007; 23(4): 461-468.
34. Śmielak B. Wybrane aspekty kliniczne stosowania licówek porcelanowych. Protet Stomatol. 2010; 60(6): 463-468.
Streszczenie
Dokonując przeglądu najnowszej dostępnej literatury, w publikacji przedstawiono ogólną charakterystykę licówek. Uwzględniono ich zalety, wady, wskazania, przeciwwskazania do ich wykonania oraz planowanie i postępowanie kliniczne. Zwrócono uwagę na porównanie trwałości prac uzyskanych przez różnych autorów oraz materiałów możliwych do zastosowania. Głównie skupiono się na licówkach ceramicznych, które zostały najobszerniej przebadane i najszerzej opisane w piśmiennictwie. Przedstawiono metody zachowawczej preparacji zębów i cementowania adhezyjnego, które są uważane za standardy postępowania klinicznego.
Abstract
Reviewing the latest available literature, the publication presents the general characteristics of veneers. Their advantages, disadvantages, indications and contraindications to their implementation, as well as planning and clinical management have been included. Attention was drawn to the comparison of the durability of the works obtained by various authors and the materials that can be used. Mainly focused on ceramic veneers which are the most widely researched and described in the literature. The methods of conservative tooth preparation and adhesive cementation are presented. They are considered to be the standards of clinical management.
Hasła indeksowe: licówki ceramiczne, licówki kompozytowe, trwałość, preparacja minimalnie inwazyjna
Key words: ceramic veneers, composite veneers, durability, minimally invasive preparation
PIŚMIENNICTWO
1. Dejak B. Kompendium wykonywania uzupełnień protetycznych. Otwock: Med Tour Press International; 2014, s. 55-63.
2. Albuquerque P. i wsp. Prefabricated resin veneer: A case report of a simplified restorative technique. J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2018; 12(2): 140-145.
3. Żarow M. Licówki kompozytowe czy porcelanowe? Med Prakt Stomatol. 2016; 4: 70-74.
4. Farronato D. i wsp. Esthetic integration between ceramic veneers and composite restorations: a case report. Ann Stomatol (Roma). 2012; 3(3-4): 132-137.
5. Gürel G. Licówki porcelanowe. Wiedza i Sztuka. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2009.
6. Schmidseder J. Stomatologia estetyczna. Lublin: Wydawnictwo Czelej; 2011, s. 168-190.
7. Friedman MJ. A 15-year review of porcelain veneer failure – a clinician's observations. Compend Contin Educ Dent. 1998; 19(6): 625-628.
8. Layton D, Walton T. An up to 16-year prospective study of 304 porcelain veneers. Int J Prosthodont; 2007(20): 389-396.
9. Korukent S, Walsh TF, Davis LG. The effect of porcelain laminate veneers on gingival health and bacterial plaque characteristics. J Clin Periodont. 1994; 21: 638-640.
10. Quirynen M, Bollen CML. The influence of surface roughness and surface-free energy on supra- and subgingival plaque formation in man. A rewiev of literature. J Clin Periodont. 1995; 22: 1-14.
11. Magne P, Belser U. Adhezyjne uzupełnienia porcelanowe w odcinku przednim – podejście biomimetyczne. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2009.
12. Faus-Matoses V i wsp. Severe tetracycline dental discoloration: Restoration with conventional feldspathic ceramic veneers. A clinical report. J Clin Exp Dent. 2017; 9(11): 1379-1382.
13. Farias-Neto A i wsp. Esthetic Rehabilitation of the Smile with No-Prep Porcelain Laminates and Partial Veneers. Case Rep Dent. 2015. Online: https://www.hindawi.com/journals/crid/2015/452765/ [dostęp: 07.05.2020].
14. El Mourad AM. Aesthetic Rehabilitation of a Severe Dental Fluorosis Case with Ceramic Veneers: A Step-by-Step Guide. Case Rep Dent. 2018. Online: https://www.hindawi.com/journals/crid/2018/4063165/ [dostęp: 07.05.2020].
15. Granell-Ruíz M i wsp. Influence of bruxism on survival of porcelain laminate veneers. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2014; 19(5): 426-432.
16. Żarow M. Licówki porcelanowe na zębach po leczeniu endodontycznym – zmodyfikowana metoda izolacji koferdamem. Med Prakt Stomatol. 2012; 1: 93-99.
17. Castelnuovo J i wsp. Fracture load and mode of failure of ceramic veneers with different preparations. J Prosthet Dent. 2000; 83(2): 171-180.
18. Stappert CF i wsp. Longevity and failure load of ceramic veneers with different preparation designs after exposure to masticatory simulation. J Prosthet Dent. 2005; 94(2): 132-139.
19. Walls A, Steele J, Wassell R. Crowns and other extra-coronal restorations: porcelain laminate veneers. Br Dent J. 2002; 193(2): 73-82.
20. Lin T i wsp. Fracture resistance and marginal discrepancy of porcelain laminate veneers influenced by preparation design and restorative material in vitro. J Dent. 2012; 40(3): 202-209.
21. Zarone F i wsp.: Influence of tooth preparation design on the stress distribution in maxillary central incisors restored by means of alumina porcelain veneers: a 3D-finite element analysis. Dent Mater. 2005; 21(12): 1178-1188.
22. Cançado Melo Sá T i wsp. Esthetic rehabilitation of anterior teeth with different thicknesses of porcelain laminate veneers: An 8-year follow-up clinical evaluation. Eur J Dent. 2018; 12(4): 590-593.
23. Malcmacher L. No-preparation porcelain veneers – back to the future! Dent Today. 2005; 24(3): 86-91.
24. Javaheri D. Considerations for planning esthetic treatment with veneers involving no or minimal preparation. J Am Dent Assoc. 2007; 138(3): 331-337.
25. Calamia JR, Calamia CS. Porcelain laminate veneers: reasons for 25 years of success. Dent Clin North Am. 2007; 51(2): 399-417.
26. Szczyrek P, Mierzwińska-Nastalska E. Uzupełnienia ceramiczne. Postępowanie kliniczne i wykonawstwo laboratoryjne. Otwock: Med Tour Press International; 2011.
27. Szczyrek P. Kliniczne zastosowanie wybranych technik i materiałów do wykonywania licówek ceramicznych. Protet Stomatol. 2019; 69(1): 84-92.
28. Hashemi Ashtiani A, Azizian M, Rohani A. Comparison the degree of enamel wear behavior opposed to Polymer-infiltrated ceramic and feldspathic porcelain. Dent Res J. 2019; 16(2): 71-75.
29. Rinke S. Uzupełnienia pełnoceramiczne. Warszawa: Wydawnictwo Kwintesencja; 2013.
30. Peumans M i wsp. Porcelain veneers: a review of the literature. J Dent. 2000; 28(3): 163-177.
31. Akoğlu Vanlıoğlu B, Kulak-Özkan Y. Minimally invasive veneers: current state of the art. Clin Cosmet Investig Dent. 2014; 6: 101-107.
32. Borczyk D. Współczesne systemy pełnoceramiczne i ich wykorzystanie w codziennej praktyce. Mag Stomatol. 2005; 5: 10-13.
33. Addison O, Marquis PM, Fleming GJ. The impact of hydrofluoric acid surface treatments on the performance of a porcelain laminate material. Dent Mater. 2007; 23(4): 461-468.
34. Śmielak B. Wybrane aspekty kliniczne stosowania licówek porcelanowych. Protet Stomatol. 2010; 60(6): 463-468.
