Szanowni Państwo,

Ani się obejrzeliśmy, a tu kolejny rok zbliża się do końca. W związku z ogólnym kryzysem był on na pewno niełatwy dla większości Polaków. Odczuły to także firmy stomatologiczne i gabinety prywatne skarżące się na mniejszą liczbę pacjentów. Cóż, jesteśmy krajem na dorobku i nie pozostaje nam nic innego jak zacisnąć zęby i – jak mówi poeta – robić swoje, a z czasem będzie lepiej. Jako niepoprawny optymista jestem o tym przekonany.

Korzystając w ostatniego w tym roku spotkania z Państwem na łamach „Magazynu Stomatologicznego”, chciałbym życzyć wszystkim zdrowych, radosnych, rodzinnych, pełnych ciepła i miłości Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku, który oby był lepszy niż ten mijający, oby potwierdził  mój optymizm i przyniósł każdemu spełnienie choćby w części marzeń.

O zawartości grudniowego numeru „Magazynu Stomatologicznego” nie będę się rozpisywał. Odsyłam Państwa do Spisu treści. Jak zawsze dołożyliśmy starań, by numer był urozmaicony pod względem treści, a prace maksymalnie praktyczne.

Temat miesiąca poświęciliśmy tym razem wkładom koronowo-korzeniowym – szczegółowo omawiając ich różne rodzaje i zastosowania, zilustrowane opisami przypadków leczenia z ich użyciem z uwzględnieniem  zasad stomatologii minimalnie inwazyjnej. 

Życzę Państwu satysfakcjonującej lektury

prof. dr hab. med. Zbigniew Jańczuk